¾Ø °íƼ¿¡ ³×´ú¶õµå Èå·Î´×¾ð´ë ºñ±³°¡Á·ÇÐ ±³¼ö´Â Áö³ 4ÀÏ È»ó ÀÎÅͺ信¼ ¡°Çѱ¹ ÀڷḦ ´Ù¸¥ ±¹°¡ÀÇ ÀÚ·á¿Í µ¿ÀÏÇÑ Æ²¿¡¼ ºñ±³Çϸé Çѱ¹¸¸ÀÇ ÇØ¹ýµµ ´õ ºÐ¸íÇØÁú °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¾Ø °íƼ¿¡ ±³¼ö Á¦°ø
¡°Á¦°¡ ¹¯°í ½Í½À´Ï´Ù. ¿Ö ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Ãâ»ê¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÖ³ª¿ä?¡±
Áö³ 4ÀÏ È»ó ÀÎÅͺ信¼ ¾Ø °íƼ¿¡(Anne Gauthier) ³×´ú¶õµå Èå·Î´×¾ð´ë ºñ±³°¡Á·ÇÐ ±³¼ö´Â ¡®¼¼´ë¿Í ¼ºº° ÇÁ·Î±×·¥(GGP¡¤Generations & Gender Programme)¡¯¿¡ ¡®ºÒÈ®½Ç¼º¡¯ ¹®Ç×
¸±°ÔÀÓ5¸¸ ÀÌ ÆíÀÔµÈ ¹è°æÀ» ¼³¸íÇØ ´Þ¶ó´Â Áú¹®À» ¹ÞÀÚ, ¿ªÀ¸·Î Áú¹®À» ´øÁ³´Ù. ¹Ì·¡ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ °³ÀÎÀÇ °áÈ¥¡¤Ãâ»ê ¼±Åÿ¡ ¾î¶² ¹æ½ÄÀ¸·Î ½º¸çµå´Â°¡¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â °Í ÀÚü°¡ GGPÀÇ Ãâ¹ßÁ¡À̶ó´Â Àǹ̿´´Ù.
°íƼ¿¡ ±³¼ö´Â ³×´ú¶õµå GGP¸¦ ÃѰýÇϸç, Áö±Ý±îÁö 30¿© °³±¹ 30¸¸ ¸í ÀÌ»óÀ» Á¶»ç¡¤¿¬±¸ÇØ ¿Â ±¹Á¦Àû Àα¸ÇÐÀÚ´Ù. ƯÈ÷ GGPÀÇ ÇÙ½É Á¶»çÀÎ ¡®¼¼´ë
°ÔÀÓ¸ô ¿Í ¼ºº° Á¶»ç(GGS)¡¯´Â ¸¸ 18¡79¼¼¸¦ ´ë»óÀ¸·Î 3³â °£°ÝÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÑ °³ÀÎÀ» ¹Ýº¹ ÃßÀûÇÏ´Â ÆÐ³ÎÁ¶»ç·Î À¯¸íÇÏ´Ù. °¢±¹¿¡¼ ¾à 1¸¸ ¸í¾¿À» Ç¥º»À¸·Î »ï¾Æ ¡âÃâ»ê¡¤°áÈ¥ µî °¡Á· Çü¼º °úÁ¤ ¡â¼¼´ë °£ °ü°è ¡â³ëµ¿¡¤¼Òµæ¡¤ÁÖ°Å¡¤°Ç° ¡â¼º ¿ªÇÒ Àνİú °¡Ä¡°ü ¡â¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º µîÀ» Æø³Ð°Ô ¹¯´Â´Ù.
ÀúÃâ»ý ¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÑ Çѱ¹Àº Áö³ÇغÎÅÍ ¡®
¸±°ÔÀÓ½ÅõÁö ÀúÃâ»ý¡¤°¡Á·ÆÐ³ÎÁ¶»ç¡¯°¡ GGP ±¹Á¦Á¶»ç¿¡ °ø½Ä ÆíÀÔµÇ¸é¼ µ¿ÀÏÇÑ ¼³¹® ƲÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î µ¥ÀÌÅ͸¦ »ý»êÇÏ°Ô µÆ´Ù. °íƼ¿¡ ±³¼ö´Â 4ÀÏ Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø ¡®2025 ÆÐ³ÎÁ¶»ç Çмú´ëȸ¡¯¿¡ ¿¬»ç·Î Âü¼®Çß´Ù. °°Àº ³¯ ±×¿Í È»ó ÀÎÅͺ並 ÁøÇàÇß´Ù. ¾Æ·¡´Â °íƼ¿¡ ±³¼ö¿ÍÀÇ 1¹® 1´ä.
¡ªGGP´Â ¾î¶² Á¶»çÀΰ¡?
¡°¾à 25³â Àü À¯·´¿¡¼
¹Ù´ÙÀ̾߱â²Ç¸Ó´Ï ½ÃÀÛµÈ ±¹Á¦ ÆÐ³ÎÁ¶»ç¡¤¿¬±¸ ÀÎÇÁ¶ó´Ù. 30¿© °³ ±¹°¡°¡ µ¿ÀÏÇÑ ¼³¹®Áö¸¦ »ç¿ëÇØ 3³â °£°ÝÀ¸·Î ¾à 1¸¸ ¸í¾¿À» ¹Ýº¹ Á¶»çÇÑ´Ù. °áÈ¥, µ¿°Å, Ãâ»ê, °¡Ä¡°ü, ¹Ì·¡ ºÒÈ®½Ç¼º µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¹¯´Â´Ù. ÇÑ ÇØ Á¶»ç·Î´Â Æ÷ÂøÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¡®»îÀÇ °úÁ¤¡¯À» ÃßÀûÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù.¡±
¡ªGGP°¡ ±âÁ¸ Åë°è¿Í ´Ù¸¥ Á¡Àº ¹«¾ùÀΰ¡?
¡°ÇàÁ¤
¹Ù´ÙÀ̾߱âpc¹öÀü´Ù¿î Åë°è¸¸À¸·Î´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶² °èȹÀ» ¼¼¿ü´ÂÁö, ¿Ö Æ÷±âÇß´ÂÁö ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. GGP´Â ¸î ³â µÚ °°Àº »ç¶÷À» ´Ù½Ã ã¾Æ°¡ ¡®¾ÆÀ̸¦ ³º°Ú´Ù°í Çߴµ¥ ½ÇÁ¦·Î´Â ¿Ö ¸ø ³º¾Ò´ÂÁö¡¯¸¦ ¹¯´Â´Ù. ÀÌ ¡®ÀÇÇâ-Çö½Ç °£ °ÝÂ÷¡¯¸¦ µ¥ÀÌÅÍ·Î ÆÄ¾ÇÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ ÀÌ Á¶»ç¸¸ÀÇ °Á¡ÀÌ´Ù.¡±
¡ª¡®µ¥ÀÌÅÍÀÇ Á߿伺¡¯Àº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϳª?
¡°¡®¾ðÁ¦ ¾ÆÀ̸¦ ³º°í ½ÍÀºÁö¡¯ ¡®¹«¾ùÀÌ °¡Àå Å« ºÒ¾ÈÀÎÁö¡¯ ¡®±âÈÄ¡¤Á¤Ä¡Àû ºÒÈ®½Ç¼ºÀ» ¾î¶»°Ô ´À³¢´ÂÁö¡¯ °°Àº Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. GGP´Â ÀÌ·¯ÇÑ Áú¹®À» ¹Ýº¹ ÃøÁ¤ÇØ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ ½ÇÁ¦ »î°ú Ãâ»ê °áÁ¤¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö¸¦ º¸·Á°í ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á¤Ã¥ÀÇ ³ªÄ§¹ÝÀÌ µÈ´Ù.¡±
¡ªÇѱ¹ÀÇ GGP ÆíÀÔÀÌ °¡Á®¿Ã °¡Àå Å« º¯È´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
¡°Çѱ¹Àº ±×µ¿¾È ÀÚüÀûÀ¸·Î ¾çÁúÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ½×¾Æ¿Ô´Ù. ´Ù¸¸ ±×°ÍÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿Í ´Ù¸£±â ¶§¹®¿¡ Ÿ±¹°ú ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. Çѱ¹ÀÇ ÃÊÀúÃâ»ýÀº ºÐ¸í ½É°¢ÇÑ µµÀüÀÌÁö¸¸, ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿ÍÀÇ °øÅëÁ¡¡¤Â÷À̸¦ ´õ Á¤¹ÐÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é Çѱ¹¸¸ÀÇ ÇØ¹ý ¿ª½Ã ÈξÀ ºÐ¸íÇØÁú °ÍÀÌ´Ù. Ãâ¹ßÁ¡Àº ¡®ÁÁÀº µ¥ÀÌÅÍ¡¯´Ù.¡±
¡ªÇѱ¹ÀÌ ¿ÃÇØ GGP ±¹Á¦Á¶»ç(GGS)¿¡ °ø½Ä ÆíÀԵȴÙ. ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ³ª?
¡°Çѱ¹ ÀÚ·á°¡ ÀÌÁ¦ À¯·´ µî ´Ù¸¥ ±¹°¡ÀÇ ÀÚ·á¿Í µ¿ÀÏÇÑ Æ²¿¡¼ ºñ±³µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Çѱ¹¸¸ÀÇ Æ¯¼ö¼º°ú ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿Í °øÀ¯ÇÏ´Â °øÅë ¿äÀÎÀ» ÈξÀ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±âÁ¸ °¡Á·ÆÐ³ÎÀÇ °Á¡À» »ì¸®¸é¼ ±¹Á¦ ºñ±³ °¡´É¼º±îÁö È®º¸Çß´Ù´Â Á¡¿¡¼ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ÀüȯÁ¡ÀÌ´Ù.¡±
¡ªÇѱ¹ÀÇ ÃÊÀúÃâ»ý Çö»óÀ» ¾î¶»°Ô Æò°¡Çϳª?
¡°Çѱ¹¿¡´Â ºÐ¸í °íÀ¯ÇÑ Æ¯¼ö¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ µ¿½Ã¿¡ Àü ¼¼°è ¸¹Àº û³â ¼¼´ë°¡ °Þ°í ÀÖ´Â ±¸Á¶Àû À§±âÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ Ãâ»êÀ²ÀÌ ³·´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¶÷µéÀÌ ¿ø·¡ °¡Áö°í ÀÖ´ø ¡®¿¸Á(aspiration)¡¯ÀÌ Çö½Ç¿¡¼ ¾î¶»°Ô ÁÂÀýµÇ°í ÀÖ´ÂÁö ±× °£°ÝÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±
¡ªÇѱ¹ û³â ¼¼´ë´Â ¿Ö °áÈ¥°ú Ãâ»êÀ» ¹Ì·ç°Å³ª Æ÷±âÇÑ´Ù°í º¸³ª?
¡°¾ÆÁ÷ Á¶»ç¸¦ ÇØºÁ¾ß ÇÏÁö¸¸, ´ëÇÐ ÁøÇзüÀ» °í·ÁÇϸé Çѱ¹ÀÇ ±³À° ¼öÁØÀº ³ô´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿½ÃÀåÀÌ À¯¿¬ÇÏÁö ¾Ê°í, ÁÖ°Å ºñ¿ëµµ ¸Å¿ì ³ô´Ù. ±ä ³ëµ¿½Ã°£ ¿ª½Ã Å« ºÎ´ãÀÌ´Ù. ÀÌ·± ±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼ °áÈ¥°ú Ãâ»êÀº ¡®À§Ç衯À¸·Î Àνĵǰí, ÀÚ½ÅÀÇ ¿¸Á°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¼±ÅÃÀ» ¹Ì·ç°Ô µÈ´Ù°í º»´Ù. ´Ù¸¸ Àå½Ã°£ ³ëµ¿, ºÒ¾ÈÁ¤ °í¿ë, ³ôÀº ÁÖ°Å ºñ¿ë, ´õµò ¼º ¿ªÇÒ º¯È´Â Àü ¼¼°è ¿©·¯ ³ª¶ó¿¡¼ ³ªÅ¸³´Ù. Çѱ¹Àº ±× °µµ°¡ ´õ ³ô°í º¯È ¼Óµµ°¡ ´õ ´À¸®´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ´õ ±Ø´ÜÀûÀÎ °á°ú°¡ ³ª¿Â´Ù.¡±
¡ª±×·³ Á¤ºÎ´Â ¾î¶² Á¤Ã¥À» ³»³ö¾ß Çϳª?
¡°¿¸ÁÀ» ¸ÕÀú ÆÄ¾ÇÇÏ´Â µ¥¿¡ ÁýÁßÇϰí, ±× ¿¸Á°ú Çö½ÇÀÇ °£±ØÀ» ä¿öÁÖ´Â °Í¿¡ Á¤Ã¥À» ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ¿Ü¿¡´Â ÀÌ¹Ì ÀÖ´Â Á¤Ã¥ÀÇ ¡®Áú¡¯°ú ¡®¿¬°á¼º¡¯À» ½Å°æ ½á¾ß ÇÑ´Ù. À°¾ÆÈÞÁ÷ Á¦µµ³ª º¸À°Á¤Ã¥ÀÌ À־ Á÷Àå¿¡¼ ½Ã°£ Á¶Á¤À» ½ÇÁ¦·Î Çã¿ëÇÏÁö ¾Ê°Å³ª, À°¾ÆÈÞÁ÷À» ¡®¾ö¸¶ÀÇ ¸ò¡¯À¸·Î ¿©±â´Â ¹®È°¡ ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸é Á¦µµ´Â ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ µ¹º½ Âü¿©°¡ ¡®ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏ¡¯ÀÌ µÉ ¶§ Á¤Ã¥ È¿°ú°¡ ³´Ù.¡±
¡ªÇؿܿ¡¼ Âü°íÇÒ ¸¸ÇÑ »ç·Ê°¡ Àִ°¡?
¡°½ºÄµð³ªºñ¾Æ ±¹°¡µéÀº ¼ö½Ê ³â¿¡ °ÉÃÄ ³²¼º À°¾ÆÈÞÁ÷À» Àå·ÁÇϰí, ³²³à ¸ðµÎÀÇ ³ëµ¿¡¤°¡Á¤ Âü¿©¸¦ ÀÚ¿¬½º·¯¿î »çȸ ±Ô¹üÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¿Ô´Ù. ¹ý°ú Á¦µµ¸¸ ¹Ù²ã¼´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê°í, ±â¾÷¹®È¿Í »çȸ ÀνıîÁö ÇÔ²² º¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁØ´Ù.¡±
30¿©°³±¹ 30¸¸¸í ¡®»îÀÇ ±ËÀû¡¯ »ìÆìºÁ¡á GGP, 3³â°£°Ý ¼¼´ë¡¤¼ºº°Á¶»ç
¡®¼¼´ë¿Í ¼ºº° ÇÁ·Î±×·¥(GGP¡¤Generations & Gender Programme)¡¯Àº °¡Á·¡¤Ãâ»ê¡¤¼ºº° °ü°è¡¤¼¼´ë °£ °ü°è¸¦ Àå±âÀûÀ¸·Î ÃßÀûÇÏ´Â ±¹Á¦ ¿¬±¸ ÀÎÇÁ¶ó´Ù. ³×´ú¶õµå ÇìÀ̱׿¡ À§Ä¡ÇÑ ³×´ú¶õµå ÇÐÁ¦°£ Àα¸¿¬±¸¼Ò(NIDI)°¡ º»ºÎ¸¦ ¸Ã¾Æ Àü ¼¼°è ¿¬±¸±â°ü°ú ÇÔ²² ¿î¿µÇÑ´Ù.
GGPÀÇ ÇÙ½É Á¶»çÀÎ ¡®¼¼´ë¿Í ¼ºº° Á¶»ç(GGS¡¤Generations & Gender Survey)¡¯´Â ¸¸ 18¡79¼¼¸¦ ´ë»óÀ¸·Î, 3³â °£°ÝÀ¸·Î °°Àº »ç¶÷À» ¹Ýº¹ ÃßÀûÇÑ´Ù.
GGS´Â 2000³â´ë ÃÊ À¯·´ 19°³±¹¿¡¼ 1¶ó¿îµå¸¦ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ ÇöÀç±îÁö 30¿© °³±¹, 30¸¸ ¸í ÀÌ»óÀ» Á¶»çÇÑ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ±¹Á¦ ÆÐ³Î µ¥ÀÌÅÍ·Î, Çа迡¼ 1000ÆíÀÌ ³Ñ´Â ¿¬±¸¿¡ Ȱ¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù. ¾Ø °íƼ¿¡ ±³¼ö´Â GGP¿Í GGSÀÇ µð·ºÅ͸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
À̹ø¿¡ Çѱ¹ÀÇ 2±â ¡®ÀúÃâ»ý¡¤°¡Á·ÆÐ³ÎÁ¶»ç¡¯°¡ GGP ±¹Á¦Á¶»ç¿¡ ÆíÀԵǸé¼, Çѱ¹µµ µ¿ÀÏÇÑ ¼³¹® ƲÀ» Ȱ¿ëÇØ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ý»êÇÏ°Ô µÈ´Ù. Çѱ¹¿©¼ºÁ¤Ã¥¿¬±¸¿øÀº Áö³ 2007³âºÎÅÍ ½Ç½ÃÇß´ø ¿©¼º°¡Á·ÆÐ³ÎÁ¶»ç¸¦ ÀúÃâ»ý¡¤°¡Á· ÆÐ³ÎÁ¶»ç·Î °³ÆíÇØ ³»³âºÎÅÍ º»°ÝÀûÀÎ Á¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÒ °èȹÀÌ´Ù. °¡Á· º¯È¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Àϰú »î º¯ÈÀÇ Á¾´ÜÀû °úÁ¤À» »ý¾Ö ÀÌ·Â ¼Ó¿¡¼ ÃßÀû Á¶»çÇÑ´Ù.
ÆÐ³Î Á¶»ç´Â GGSÀÇ ÇÙ½É ¹®Ç×À» Æ÷ÇÔÇÏ¸é¼ Çѱ¹¸¸ÀÇ Çö¾ÈÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. GGP ÆíÀÔÀ¸·Î Çѱ¹ ÀÚ·á°¡ À¯·´ µî ´Ù¸¥ ³ª¶ó GGS ÀÚ·á¿Í µ¿ÀÏÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ÃàÀû¡¤°ø°³µÇ¸é, ¿¬±¸ÀÚµéÀº Çѱ¹ÀÇ ÃÊÀúÃâ»ý°ú °¡Á· º¯È¸¦ ±¹Á¦ ±âÁØ¿¡¼ ºñ±³¡¤ºÐ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
°íƼ¿¡ ±³¼ö´Â ¡°Çѱ¹»çȸ°¡ Á÷¸éÇÑ ÃÊÀúÃâ»ýÀº ºÐ¸í ÇØ°áÇϱ⠾î·Á¿î Å« ¹®Á¦Áö¸¸, µ¿½Ã¿¡ ´Ù¸¥ ³ª¶óµé°úÀÇ °øÅëÁ¡°ú Â÷À̸¦ ´õ Á¤¹ÐÇÏ°Ô ÀÌÇØÇÑ´Ù¸é Çѱ¹¸¸ÀÇ ÇØ¹ýµµ ´õ ºÐ¸íÇØÁú °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
±è¸°¾Æ ±âÀÚ